@jarvis log task - creates post outside thread, if thread doesn't have pinned case

[tiagosiebler]

• Happens if the "what case is this for" triggers in a thread not tied to a case.
• User-only message is sent to channel instead of thread.