better docs

[fabian-s]

• use markdown, not latex
• rfr_fpca-docs: add crossrefs, merge into one page (consider merging this into one file as well?)
• fix NAMESPACE issues: declare imports where they actually happen, declare all imports