Update links in README

[leggetter]

Describe your changes

Update links to docs in README

[codecov-commenter]

Codecov Report

Base: 90.89% // Head: 90.89% // No change to project coverage :thumbsup:

Coverage data is based on head (0b4d3af) compared to base (7c4e8b6). Patch has no changes to coverable lines.

:mega: This organization is not using Codecov’s GitHub App Integration. We recommend you install it so Codecov can continue to function properly for your repositories. Learn more

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #241 +/- ## ======================================= Coverage 90.89% 90.89% ======================================= Files 27 27 Lines 5073 5073 Branches 629 629 ======================================= Hits 4611 4611 Misses 459 459 Partials 3 3 ``` Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us [how you rate us](https://about.codecov.io/nps?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=tigrisdata). Have a feature suggestion? [Share it here.](https://app.codecov.io/gh/feedback/?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=tigrisdata)

:umbrella: View full report at Codecov.
:loudspeaker: Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[github-actions[bot]]

:tada: This PR is included in version 1.0.0 :tada:

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket:

[reviewpad[bot]]

Thank you @leggetter for this first contribution!

[reviewpad[bot]]

Reviewpad Report

:bangbang: Errors

• Unconventional commit detected: 'Update links in README' (0b4d3affe253ca5f5067c5285691fe113b0e0e1f)
• Unconventional title detected: 'Update links in README' illegal 'U' character in commit message type: col=00