mish: Include Go install instructions

[jazzdan]

(Got some feedback that, for someone not familiar with Go, they didn't realize that they had to modify their path)