"to" arithmetic

[rec]

This is only applicable to lists, because Colors are immutable.

Our arithmetic operators either:

• mutate the existing list.
• return a new list

For fast conveniences, we need a third choice:

• write the result into an existing list.

[rec]

New slight change in glossary for consistency.

"into" means "mutating" "to" means "onto another list entirely"