Zaključitev projekta

[tinkaracadez]

Mislim, da sem s projektom zaključila. Zanima me, če se vam zdi, da bi morala kaj popraviti, ali je to dovolj.

[katarinabrilej]

Če imaš na začetku datoteke projekt.Rmd napisano

![](slike/RStudio.png)

se potem pojavita dve sliki, če zaganjaš preko Binderja.

Pri zemljevidu so naslov, legenda in napisi nekam majhni, tako da bi jih bilo dobro povečati. Enako pri drugih grafih. V naslovih legend naj raje ne bo dvopičja na koncu.

Pri grafu graf.evr je lepše, če so imena držav v slovenščini. Enako velja za naslednji graf.

Pri grafih v aplikaciji shiny so oznake osi dokaj blizu številkam na oseh, zato bi bilo nekoliko lepše, če se jih rahlo odmakne

theme(axis.text.x=element_text(angle=45, hjust=1),axis.title.x = element_text(vjust=-0.5),axis.title.y = element_text(vjust=1.5))

[jaanos]

Glede na to, da poročilo deluje, bom dodal povezavo do projekta na repozitorij za zagovore. Če se še nisi, se lahko z @alenFMF domeniš za termin zagovora. Če boš do takrat še kaj spreminjala, mi javi, da posodobim povezavo.

Poleg komentarjev, ki jih je zgoraj zapisala @katarinabrilej, bi svetoval, da kako napoved narediš tudi v samem poročilu (tj., izven aplikacije Shiny), in pri tem v besedilu podaš še ustrezno interpretacijo - morda si lahko izbereš katero od držav, ali pa to narediš za celotno Evropo.

[tinkaracadez]

Hvala za nasvete.

Sem odstranila sliko in povečala besedila pri vseh grafih ter odmaknila naslove osi pri Shiny aplikaciji. Težave imam edino pri naslovu in legendi zemljevida. Poskusila sem na več načinov povečati pisavo, pa mi ne uspe.

Imate glede preimenovanja držav v slovenska imena morda kak nasvet, kako lahko to najučinkoviteje naredim?

Aha, bom napoved dodala v poročilo.

[tinkaracadez]

Sicer pa sem ugotovila, da mi Binder spet javlja enak error kot prej.

[jaanos]

Poročilo se trenutno ne prevede, ker na repozitoriju nimaš datoteke St_rojenih_SLO_dnevi.csv.

Kar se tiče naslovov grafov in legend, jih lahko oblikuješ s funkcijo theme ter njenima parametroma plot.title in legend.title, ki jima podaš klic funkcije element_text s parametrom size, ki določa velikost besedila.

Za prevajanje bo najbolje pripraviti slovar, npr.

slovar <- c("Malta"="Malta",
            "Iceland"="Islandija",
            ...)

Potem lahko indeksiraš ta slovar, npr. pri aes podaš parameter color=slovar[drzava].

[tinkaracadez]

Hvala za nasvete. Sem popravila vse navedeno. Zdaj sem slovar kopirala v vse datoteke, kjer ga potrebujem (vizualizacija, server in ui). Upam, da je tako v redu - v tem primeru mislim, da sem s projektom končala.

Ker sem nekaj stvari spremenila bi prosila, če lahko prosim posodobite povezavo na moj projekt. Najlepša hvala.

[jaanos]

V redu, sem posodobil.