Update link to home repository since the name has changed

[JamyGolden]

@joshgoebel is this what you had in mind? I want to get an approval on one of these before creating a bunch of PRs doing this change. So this just changes the link, not the text related to the link, is that right?

[joshgoebel]

Yep