search

tisfeng / Easydict

一个简洁优雅的词典翻译 macOS App。开箱即用，支持离线 OCR 识别，支持有道词典，🍎 苹果系统词典，🍎 苹果系统翻译，OpenAI，Gemini，DeepL，Google，Bing，腾讯，百度，阿里，小牛，彩云和火山翻译。A concise and elegant Dictionary and Translator macOS App for looking up words and translating text.
GNU General Public License v3.0
6.38k stars 324 forks source link

Localize copyright info in about view #578

Closed Jerry23011 closed 3 weeks ago

Jerry23011 commented 1 month ago

Finally figured out how to localize this. Referred to Safari's locales for Chinese localization

The parameter value is the default value for the localized string key

截屏2024-06-04 01 00 06 截屏2024-06-04 01 04 20
tisfeng commented 4 weeks ago

Here is a useful blog about Apple app localization https://fatbobman.com/zh/posts/localizationapp-1/

image
tisfeng commented 4 weeks ago

Apple Docs https://developer.apple.com/library/archive/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/LocalizingYourApp/LocalizingYourApp.html#//apple_ref/doc/uid/10000171i-CH5-SW21

image
Jerry23011 commented 4 weeks ago

Here is a useful blog about Apple app localization https://fatbobman.com/zh/posts/localizationapp-1/

If we're ever adding system service one day, we'll need a third catalog 🥹

截屏2024-06-06 23 41 02
AkaShark commented 4 weeks ago

LGTM