build_tab

[tklebel]

Extract parts which are building the table from print.cross_table.

Should be similar to ggvis:

• at the top: guess layer, if none is provided
• setup layout (column or row)
• add custom labels, if provided
• add stats computed by add_stats

[tklebel]

labels and stats are missing, but they will follow at a later stage.