deserializer<>::deserialize: Avoid warnings with assertions disabled.

[ucko]

Ensure acc64 is always at least nominally used.

I used the same idiom as in f39ce89f.