search

tmo1 / sms-ie

SMS Import / Export is a simple Android app that imports and exports SMS and MMS messages, call logs, and contacts from and to JSON / NDJSON files.
GNU General Public License v3.0
319 stars 38 forks source link

Немного поправил #97

Closed Artem13327 closed 1 year ago

Artem13327 commented 1 year ago

I also corrected the English translation, but I did this using Google Translate, so if that's not my fault :)

tmo1 commented 1 year ago

I'll defer to you on the Russian, but I'd prefer to leave the English as is, at least for now.

Artem13327 commented 1 year ago

@tmo1 well, it seems to me that it is better to make the English and Russian translations have the same meaning as possible

tmo1 commented 1 year ago

it seems to me that it is better to make the English and Russian translations have the same meaning as possible

Agreed, but that should be done by modifying the translation to match the original, and not vice versa.

Artem13327 commented 1 year ago

Well, if you don't like something, you can change it later.

tmo1 commented 1 year ago

True, but I'd rather just merge a PR that I like to begin with.

Artem13327 commented 1 year ago

104