Progress bars not updating

[pwim]

progress bar doesn't seem to be updating with the correct number + the percentages and sections are too cramped

[SachaG]

I haven't been able to reproduce that so far but I'll keep an eye out.