shinseitaro
commented
3 years ago Tutorial 3 は @shinseitaro が確認します。
Open drillan opened 3 years ago
shinseitaro
commented
3 years ago Tutorial 3 は @shinseitaro が確認します。
drillan
commented
3 years ago 雑なgrep結果です
❯ grep -E "help#.*__" *.rst
2_pipeline_lesson10.rst:カスタムファクターに関する完全なドキュメントは `ここ <https://www.quantopian.com/help#custom-factors>`__ を参照してください。
2_pipeline_lesson11.rst:これらのメソッドに関するドキュメントは `ここ <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_classifiers_Classifier>`__ を参照してください。
2_pipeline_lesson11.rst:`QTradableStocksUS <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_filters_QTradableStocksUS>`__ です。
2_pipeline_lesson11.rst:QTradableStocksUS は以前の `Q500US <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_filters_Q500US>`__
2_pipeline_lesson11.rst:や `Q1500US <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_filters_Q1500US>`__ フィルタとは異なりサイズ上限がありません。
2_pipeline_lesson3.rst:パイプラインでは `ファクター <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_factors_Factor>`__ は最も一般的な用語であり、数値として返される計算結果を表します。
2_pipeline_lesson3.rst:パイプラインにおける最も単純なファクターは、`ビルトイン・ファクター <https://www.quantopian.com/help#built-in-factors>`__ と呼ばれるものです。
2_pipeline_lesson3.rst:これを使うためには ``SimpleMovingAverage`` ビルトイン・ファクターと、 `USEquityPricing dataset <https://www.quantopian.com/help#importing-datasets>`__ をインポートします。
2_pipeline_lesson3.rst:（第1レベルは計算を行った日付を表す日時、第2レベルは証券に対応する `Equity <http://localhost:3000/help#api-sidinfo>`__ オブジェクト）
2_pipeline_lesson3.rst:いくつかのファクターは、変更すべきでないデフォルト入力があります。たとえば `VWAP ビルトイン・ファクター <https://www.quantopian.com/help#built-in-factors>`__
2_pipeline_lesson5.rst:`フィルタ <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_filters_Filter>`__ は
2_pipeline_lesson5.rst:``フィルタ`` を返す ``ファクター`` メソッドの一覧は、`ここ <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_factors_Factor>`__
2_pipeline_lesson5.rst:``フィルタ`` を返す ``クラシファイア`` メソッドの一覧は、`ここ <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_classifiers_Classifier>`__
2_pipeline_lesson7.rst:1. 計算コストが高い評価式を計算したいが、特定の資産の結果だけ確認できれば良い場合。そのような計算コストが高い評価式の例として、回帰係数 ( `RollingLinearRegressionOfReturns <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_factors_RollingLinearRegressionOfReturns>`__) を計算する ``ファクター`` が挙げられます。
2_pipeline_lesson8.rst:フィルタを作ることができる ``クラシファイア`` メソッドの一覧は `ここ <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_classifiers_Classifier>`__
2_pipeline_lesson8.rst:`demean <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_factors_Factor_demean>`__ や、
2_pipeline_lesson8.rst:`groupby <https://www.quantopian.com/help#quantopian_pipeline_factors_Factor_groupby>`__ といった集計処理は@shinseitaro と @2casa で master を直接変更してOK
例:
https://github.com/tokyoquantopian/quantopian-doc-ja/blame/master/source/tutorial/2_pipeline_lesson11.rst#L109
This is the old and deprecated version of Quantopian's help docs. Please visit our new documentation.と表示される。現在のリンクは下記のものに
おそらく原文のリンクが古くなっているが、翻訳の際に新しくしてしまう？