Add support for lambda expressions in filter

[tomasloksa]

Solr doesn't need to use lambda expressions for multivalued fields, they work the same as normal fields.

• Added new replacement regex that transforms the lambda expression nto a normal one.