Refactor generate_get_microdata function.

[ranss]

Reduce some duplications moving to switch statement, and a fallback for undefined contexts.