chore: update document for transfer amount to use string

[sytranvn]

I'm trying to use this library and found sample code has an error. Error: Please pass numbers as strings or BN objects to avoid precision errors.