請取消特定文字替換功能

[StrangerTA]

請取消特定文字在開啟簡轉繁時自動變更語意的功能 以下的詞在網頁上明明是繁體，但還是會轉換，而且直接變更成別的意思了...請取消好嗎？ （中間會故意空格，避免有開啟轉換功能的人被混淆）

1. [比 特 幣] 不要變成 [位 元 幣]
2. [文 件] 不要變成 [檔 案]

印象是還有其他的，但一時間想不起來，有想到再補充 謝謝

[t7yang]

1. 請檢查你是否啟用了自動轉換，選項裡面也有偵測式轉換，抱怨前先理解工具的工作方式。
2. 如果不想針對詞彙做轉換，可以關閉，請參考下圖。

我再一次強調，這個套件的主要目標之一就是處理在地化詞彙，但軟體不是萬能的，有瑕疵在所難免。 辭庫已經獨立出來了，要貢獻及修正錯誤已經是相對簡單了。

在使用工具時，使用者也有義務自己去了解工具的工作方式、有哪些選項可以調整。