avoid spurious warnings for normal maps lookups

[Trass3r]

We support custom normal maps via texture basename suffix _n and also similarly displacement maps named _p. Those are loaded by trying to locateAsset which prints warnings internally.