Add underscore between spritesheet name and instance number

[toolness]

Some of our spritesheets are called e.g. mountain1, which makes the first sprite be called mountain11, the second called mountain12 etc., which is confusing.

If we put an underscore in between, though, we can have the sprites be called mountain1_1, mountain1_2 and so forth, which is more readable.