TypeError when using disableMiddleware with I18nValidationExceptionFilter

[myself7890]

Describe the bug

When setting disableMiddleware to true (so it can run my guards first THEN the interceptor, which is the order I need), and use DTO validation translation (with I18nValidationExceptionFilter), I get the following error:

TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'service')
at I18nValidationExceptionFilter.catch (/app/apps/backend/node_modules/nestjs-i18n/dist/filters/i18n-validation-exception.filter.js:26:83)
at ExceptionsHandler.invokeCustomFilters (/app/apps/backend/node_modules/@nestjs/core/exceptions/exceptions-handler.js:30:26)
at ExceptionsHandler.next (/app/apps/backend/node_modules/@nestjs/core/exceptions/exceptions-handler.js:14:18)
at /app/apps/backend/node_modules/@nestjs/core/router/router-proxy.js:13:35
at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)

Reproduction

This is my code in app.module.ts:

@Module({
  imports: [
    I18nModule.forRootAsync({
      useFactory: () => ({
        fallbackLanguage: 'en',
        loaderOptions: {
          path: path.join(__dirname, '/i18n/'),
          watch: true,
        },
        disableMiddleware: true,
      }),
      resolvers: [
        new QueryResolver(['lang']),
        LangResolver,
        AcceptLanguageResolver,
      ],
      imports: [UsersModule],
    }),
  ],
  controllers: [],
  providers: [],
})
export class AppModule {}

lang.resolver.ts:

@Injectable()
export class LangResolver implements I18nResolver {
  constructor(private usersService: UsersService) {}

  async resolve(context: ExecutionContext): Promise<string | undefined> {
    const req = context.switchToHttp().getRequest();

    const userID = req.user?.ID;
    const user = await this.usersService.findOneByID(userID);

    return user?.lang?.locale;
  }
}

main.ts

async function bootstrap() {
  const app = await NestFactory.create(AppModule);
  app.useGlobalPipes(new I18nValidationPipe({ transform: true }));
  app.useGlobalFilters(new I18nValidationExceptionFilter());
  app.setGlobalPrefix('api');
  app.enableCors();

  useContainer(app.select(AppModule), { fallbackOnErrors: true });

  await app.listen(8080);
}
bootstrap();

System Info

System:
    OS: Linux 5.15 Ubuntu 20.04.5 LTS (Focal Fossa)
    CPU: (8) x64 Intel(R) Core(TM) i5-10210U CPU @ 1.60GHz
    Memory: 888.42 MB / 5.70 GB
    Container: Yes
    Shell: 5.8 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 18.16.0 - ~/.nvm/versions/node/v18.16.0/bin/node
    Yarn: 1.22.19 - ~/.nvm/versions/node/v18.16.0/bin/yarn
    npm: 9.5.1 - ~/.nvm/versions/node/v18.16.0/bin/npm

Used Package Manager

yarn

Validations

• [X] Follow our Code of Conduct
• [X] Read the Contributing Guide.
• [X] Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• [X] Check that this is a concrete bug. For Q&A, please open a GitHub Discussion instead.
• [X] The provided reproduction is a minimal reproducible of the bug.