Fix issue where you have to click twice for connecting to an external CRO

[d-roak]

Relevant pieces of code: https://github.com/topology-foundation/ts-topology/blob/c662c00eb9acabdb50b884191cdfaf7f545a7ad1/examples/canvas/src/index.ts#L71-L87