Fix EOT link on mobile

[jhancock532]

The EOT and Being at Torchbox links were positioned under the containing element div, so their links didn't work on mobile. I've positioned the div above its container, resolving the issue.

See the landing page

And the academy page

Screenshots, Gifs

Screenshots

I can now hover and click the link successfully

MR Checklist

• [x] Add a description of your pull request and instructions for the reviewer to verify your work.
• [x] If your pull request is for a specific ticket, link to it in the description.
• [x] Stay on point and keep it small so the merge request can be easily reviewed.
• [x] Consider adding unit tests, especially for bug fixes. If you don't, tell us why.
• [x] Tests and linting passes.
• [x] Consider updating documentation. If you don't, tell us why.
• [x] If relevant, list the environments / browsers in which you tested your changes.