1delta modify short position size

[hieuh25]

• Increase short position
• Reduce short position using exact input or output

Part of https://github.com/tradingstrategy-ai/trade-executor/issues/713