feat: update bindings and add queries

[ObserverOfTime]

• [x] Include the new bindings generated via the cli
• [x] Update the Makefile, CI, manifest files accordingly
• [x] Include highlight, injection, fold queries plus tests

[clason]

A bit too busy to test it: what will make do now? How do I get parser/query.so?

[ObserverOfTime]

I kept make parser/query.so