[Feedback] Handle async lookups example and guideline

[KristianTrifork]

AsyncIO recommendations?

Possibly an example

See also (lookups): https://docs.cheetah.trifork.dev/documentation/flink/recommendations.html and consider if we can add more