tm-0.7.2: bump appVersion to v1.24.1

[sameersbn]

note: need to update chart deps after https://github.com/triggermesh/charts/pull/194