User way page_Language (interface): Add tag pop-up button titles, "Add tag" (for Jobs done) and Add to "Add to My collection" item are not translated to RU, UA, KA

[EkaterinaSokolova-V]

Steps to reproduce

Repeat for RU, UA, KA languages.

1. Log in.

2. Add job to Jobs done.

3. Check the text "Add tag"

   Actual result

   The text is not translated into the selected language.

4. Click "Add tag".

5. Check translation of buttons on this pop-up window.

   Actual result

   Buttons are not translated into the selected language.

6. Create new collection.

7. Open this user way.

8. Open Way action menu and check translation of "Add to My collection" item.

Expected result

The text and button titles are translated into the selected language.