trivuz / simple-task-timer

Automatically exported from code.google.com/p/simple-task-timer
0 stars 0 forks source link

Buttons translation in Brazilian Portuguese #637

Open GoogleCodeExporter opened 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Hello! I suggest to change the translation in Brazilian Portuguese : The button 
"parar" (stop) can be renamed to "pausar" (pause), as the stop is not final. 
The button "reiniciar" (reset) may be renamed to "zerar", showing unequivocal 
return to zero because , in my view , the word "reiniciar", in a hasty reading, 
can give idea of ​​going back after the break , causing misunderstanding in 
the first use of the app . In addition I am enjoying a lot! Thanks!

Original issue reported on code.google.com by sendajuridica on 28 Jan 2015 at 2:55