microbin fails with invalid pointer address

App Name

microbin

Operating System

TrueNAS SCALE 23.10.1

App Version

3.0.9

Application Events

Does not install

Application Logs

Error: Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/middlewared/job.py", line 427, in run
    await self.future
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/middlewared/job.py", line 465, in __run_body
    rv = await self.method(*([self] + args))
         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/middlewared/service/crud_service.py", line 194, in nf
    rv = await func(*args, **kwargs)
         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/middlewared/schema/processor.py", line 44, in nf
    res = await f(*args, **kwargs)
          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/middlewared/schema/processor.py", line 177, in nf
    return await func(*args, **kwargs)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/middlewared/plugins/chart_releases_linux/chart_release.py", line 487, in do_create
    await self.middleware.call(
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/middlewared/main.py", line 1399, in call
    return await self._call(
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/middlewared/main.py", line 1353, in _call
    return await self.run_in_executor(prepared_call.executor, methodobj, *prepared_call.args)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/middlewared/main.py", line 1251, in run_in_executor
    return await loop.run_in_executor(pool, functools.partial(method, *args, **kwargs))
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3.11/concurrent/futures/thread.py", line 58, in run
    result = self.fn(*self.args, **self.kwargs)
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/middlewared/plugins/chart_releases_linux/helm.py", line 49, in helm_action
    raise CallError(f'Failed to {tn_action} App: {errmsg}')
middlewared.service_exception.CallError: [EFAULT] Failed to install App: Error: INSTALLATION FAILED: template: microbin/templates/common.yaml:6:13: executing "microbin/templates/common.yaml" at <concat .Values.args .Values.newArgs.args>: error calling concat: runtime error: invalid memory address or nil pointer dereference

Application Configuration

Default configuration (using a host mount for data).

Describe the bug

Attempting to install the app will fail, error given above.

To Reproduce

Attempt to install the app. It fails.

Expected Behavior

The app installs.

Screenshots

N/A

Additional Context

N/A

I've read and agree with the following

[X] I've checked all open and closed issues and my issue is not there.

truecharts / charts

microbin fails with invalid pointer address #16705