Improve error management

[cgewecke]

Can be addressed as part of decoupling this module's "reporter" behavior from migrations themselves. This issue comment will slowly accumulate examples of bewildering errors we could make more intelligible:

• exceeds block gas limit when node not synced.
• check your gas amount when inheritance used incorrectly in constructor.