chore: Add error param to operation queue, 'nack' function

[bstasyszyn]

Add an error parameter to the operation queue's Nack function to provide information on why the batch failed.