tsengwoody / Access8Math

Allows access math content written by MathML ; Assist writing math content by LaTeX
GNU General Public License v2.0
32 stars 15 forks source link

Update the Russian UI translation #62

Closed Futyn-Maker closed 2 years ago

Futyn-Maker commented 2 years ago

This is an major updating of the Russian UI translation, as I didn't this for a long time.

However, before this will be merged, I'd like to deal with two issues.

  1. What is "Clean workspace" item in the addon's menu? I wasn't able to understand what is it for and how should I translate it.
  2. In the inserting LaTeX command menu (alt+l), word "submenu" is spoken together with a previous word, without spacing (for example: "fractionssubmenu". Also it looks like the same problem is if an item has a shortcut: shortcut's name is spoken together with a previous word. Can it be solved?

    Thanks for your work!

tsengwoody commented 2 years ago
  1. In Access8Math editor you can open a document included markdown. If there are resources such as images in markdown, they will be copied to the workspace when preview action, so some useless resources may be remained and may need to be cleaned up to release disk space
  2. I will fix it
CyrilleB79 commented 2 years ago
  1. In Access8Math editor you can open a document included markdown. If there are resources such as images in markdown, they will be copied to the workspace when preview action, so some useless resources may be remained and may need to be cleaned up to release disk space
  2. I will fix it

Thanks @tsengwoody for the explanation. However, the notion of workspace, nor the description of this cleaning action is documented in the add-on's documentation. You'd need to add it. More generally, the documentation is not up-to-date with new features (especially in the UI). Please keep it updated.