Currently the send email attachment view wraps long property values in both tabs. This enhancement is to make those longer properties ellipse if they are too long. The easiest way to achieve this would to set the table layout to fixed and appropriately space the columns. I don't think bootstrap columns are your friends here. When testing make sure to test with a long property value, such as a long name, and add additional document properties to display, such as creator in the below screenshot.
UX Enhancement
Currently the send email attachment view wraps long property values in both tabs. This enhancement is to make those longer properties ellipse if they are too long. The easiest way to achieve this would to set the table layout to fixed and appropriately space the columns. I don't think bootstrap columns are your friends here. When testing make sure to test with a long property value, such as a long name, and add additional document properties to display, such as creator in the below screenshot.