See the screenshots below. When your search config (ex: a case folder and case document) has folder and document types with different facet filters configured, the facets display correctly from search, but not in VAD.
Folder type - facets correct in search
Doc type - facets correct in search
VAD - facets are a combination of the configured folder and doc facets (should be just doc)
It makes sense that VAD would combine filters if multiple document types exist (ex: multiple document types could exist in a single folder), but container types should be excluded from this list.
See the screenshots below. When your search config (ex: a case folder and case document) has folder and document types with different facet filters configured, the facets display correctly from search, but not in VAD.
Folder type - facets correct in search
Doc type - facets correct in search
VAD - facets are a combination of the configured folder and doc facets (should be just doc)
It makes sense that VAD would combine filters if multiple document types exist (ex: multiple document types could exist in a single folder), but container types should be excluded from this list.