tsing26 / Greektrans

欢迎使用希腊文转写平台 Welcome to Greek Transliteration Platform, GTP
https://dp2003.com/greektrans
Apache License 2.0
0 stars 0 forks source link

希腊字符罗马化单元测试(三)Ιι to Μμ #15

Open tsing26 opened 1 year ago

tsing26 commented 1 year ago

*希腊字词表示古希腊字词**

1. Ιι

0069 (i) 0061 (a) 0069 (i) 006e (n) 014d (ō)

- ἴαμβος*→iambos

1f34 (ἴ) 03b1 (α) 03bc (μ) 03b2 (β) 03bf (ο) 03c2 (ς)

0069 (i) 0061 (a) 006d (m) 0062 (b) 006f (o) 0073 (s)

- ᾿Ιανουάριος*→Ianouarios

1fbf (᾿) 0399 (Ι) 03b1 (α) 03bd (ν) 03bf (ο) 03c5 (υ) 03ac (ά) 03c1 (ρ) 03b9 (ι) 03bf (ο) 03c2 (ς)

0049 (I) 0061 (a) 006e (n) 006f (o) 0075 (u) 0061 (a) 0072 (r) 0069 (i) 006f (o) 0073 (s)

- ἰατρεύω*→iatreuō

1f30 (ἰ) 03b1 (α) 03c4 (τ) 03c1 (ρ) 03b5 (ε) 03cd (ύ) 03c9 (ω)

0069 (i) 0061 (a) 0074 (t) 0072 (r) 0065 (e) 0075 (u) 014d (ō)

- ἰατροδικαστής*→iatrodikastēs

1f30 (ἰ) 03b1 (α) 03c4 (τ) 03c1 (ρ) 03bf (ο) 03b4 (δ) 03b9 (ι) 03ba (κ) 03b1 (α) 03c3 (σ) 03c4 (τ) 03ae (ή) 03c2 (ς)

0069 (i) 0061 (a) 0074 (t) 0072 (r) 006f (o) 0064 (d) 0069 (i) 006b (k) 0061 (a) 0073 (s) 0074 (t) 0113 (ē) 0073 (s)

- ἰαχή*→iachē

1f30 (ἰ) 03b1 (α) 03c7 (χ) 03ae (ή)

0069 (i) 0061 (a) 0063 (c) 0068 (h) 0113 (ē)

- ἰδέα*→idea

1f30 (ἰ) 03b4 (δ) 03ad (έ) 03b1 (α)

0069 (i) 0064 (d) 0065 (e) 0061 (a)

- ἰδιαιτέρως*→idiaiterōs

1f30 (ἰ) 03b4 (δ) 03b9 (ι) 03b1 (α) 03b9 (ι) 03c4 (τ) 03ad (έ) 03c1 (ρ) 03c9 (ω) 03c2 (ς)

0069 (i) 0064 (d) 0069 (i) 0061 (a) 0069 (i) 0074 (t) 0065 (e) 0072 (r) 014d (ō) 0073 (s)

- Ιδιοποιοῦμαι*→Idiopoioumai

0399 (Ι) 03b4 (δ) 03b9 (ι) 03bf (ο) 03c0 (π) 03bf (ο) 03b9 (ι) 03bf (ο) 1fe6 (ῦ) 03bc (μ) 03b1 (α) 03b9 (ι)

0049 (I) 0064 (d) 0069 (i) 006f (o) 0070 (p) 006f (o) 0069 (i) 006f (o) 0075 (u) 006d (m) 0061 (a) 0069 (i)

- Ιδίωμα*→Idiōma

0399 (Ι) 03b4 (δ) 03af (ί) 03c9 (ω) 03bc (μ) 03b1 (α)

0049 (I) 0064 (d) 0069 (i) 014d (ō) 006d (m) 0061 (a)


modern Greek

- ἰαματικός→iamatikos

1f30 (ἰ) 03b1 (α) 03bc (μ) 03b1 (α) 03c4 (τ) 03b9 (ι) 03ba (κ) 03cc (ό) 03c2 (ς)

0069 (i) 0061 (a) 006d (m) 0061 (a) 0074 (t) 0069 (i) 006b (k) 006f (o) 0073 (s)

- ᾿λανουάριος→lanouarios

1fbf (᾿) 03bb (λ) 03b1 (α) 03bd (ν) 03bf (ο) 03c5 (υ) 03ac (ά) 03c1 (ρ) 03b9 (ι) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006c (l) 0061 (a) 006e (n) 006f (o) 0075 (u) 0061 (a) 0072 (r) 0069 (i) 006f (o) 0073 (s)

- ᾿λάπων→lapōn

1fbf (᾿) 03bb (λ) 03ac (ά) 03c0 (π) 03c9 (ω) 03bd (ν)

006c (l) 0061 (a) 0070 (p) 014d (ō) 006e (n)

- ἰατρεῖον→iatreion

1f30 (ἰ) 03b1 (α) 03c4 (τ) 03c1 (ρ) 03b5 (ε) 1fd6 (ῖ) 03bf (ο) 03bd (ν)

0069 (i) 0061 (a) 0074 (t) 0072 (r) 0065 (e) 0069 (i) 006f (o) 006e (n)

- ἰατροδικαστής→iatrodikastēs

1f30 (ἰ) 03b1 (α) 03c4 (τ) 03c1 (ρ) 03bf (ο) 03b4 (δ) 03b9 (ι) 03ba (κ) 03b1 (α) 03c3 (σ) 03c4 (τ) 03ae (ή) 03c2 (ς)

0069 (i) 0061 (a) 0074 (t) 0072 (r) 006f (o) 0064 (d) 0069 (i) 006b (k) 0061 (a) 0073 (s) 0074 (t) 0113 (ē) 0073 (s)

- ἰαχή→iachē

1f30 (ἰ) 03b1 (α) 03c7 (χ) 03ae (ή)

0069 (i) 0061 (a) 0063 (c) 0068 (h) 0113 (ē)

- ἴδε→ide

1f34 (ἴ) 03b4 (δ) 03b5 (ε)

0069 (i) 0064 (d) 0065 (e)

- ἰδιαιτέρως→idiaiterōs

1f30 (ἰ) 03b4 (δ) 03b9 (ι) 03b1 (α) 03b9 (ι) 03c4 (τ) 03ad (έ) 03c1 (ρ) 03c9 (ω) 03c2 (ς)

0069 (i) 0064 (d) 0069 (i) 0061 (a) 0069 (i) 0074 (t) 0065 (e) 0072 (r) 014d (ō) 0073 (s)

- ἱέραξ→hierax

1f31 (ἱ) 03ad (έ) 03c1 (ρ) 03b1 (α) 03be (ξ)

0068 (h) 0069 (i) 0065 (e) 0072 (r) 0061 (a) 0078 (x)

- ἱεραπόστολος→hierapostolos

1f31 (ἱ) 03b5 (ε) 03c1 (ρ) 03b1 (α) 03c0 (π) 03cc (ό) 03c3 (σ) 03c4 (τ) 03bf (ο) 03bb (λ) 03bf (ο) 03c2 (ς)

0068 (h) 0069 (i) 0065 (e) 0072 (r) 0061 (a) 0070 (p) 006f (o) 0073 (s) 0074 (t) 006f (o) 006c (l) 006f (o) 0073 (s)


## 2. Κκ
- καβαλιέρος*→kabalieros

03ba (κ) 03b1 (α) 03b2 (β) 03b1 (α) 03bb (λ) 03b9 (ι) 03ad (έ) 03c1 (ρ) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006b (k) 0061 (a) 0062 (b) 0061 (a) 006c (l) 0069 (i) 0065 (e) 0072 (r) 006f (o) 0073 (s)

- καβάλλα*→kaballa

03ba (κ) 03b1 (α) 03b2 (β) 03ac (ά) 03bb (λ) 03bb (λ) 03b1 (α)

006b (k) 0061 (a) 0062 (b) 0061 (a) 006c (l) 006c (l) 0061 (a)

- καβαλλικεύω*→kaballikeuō

03ba (κ) 03b1 (α) 03b2 (β) 03b1 (α) 03bb (λ) 03bb (λ) 03b9 (ι) 03ba (κ) 03b5 (ε) 03cd (ύ) 03c9 (ω)

006b (k) 0061 (a) 0062 (b) 0061 (a) 006c (l) 006c (l) 0069 (i) 006b (k) 0065 (e) 0075 (u) 014d (ō)

- καγκελόπορτα*→kankeloporta

03ba (κ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03ba (κ) 03b5 (ε) 03bb (λ) 03cc (ό) 03c0 (π) 03bf (ο) 03c1 (ρ) 03c4 (τ) 03b1 (α)

006b (k) 0061 (a) 006e (n) 006b (k) 0065 (e) 006c (l) 006f (o) 0070 (p) 006f (o) 0072 (r) 0074 (t) 0061 (a)

- καγχάζω*→kanchazō

03ba (κ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03c7 (χ) 03ac (ά) 03b6 (ζ) 03c9 (ω)

006b (k) 0061 (a) 006e (n) 0063 (c) 0068 (h) 0061 (a) 007a (z) 014d (ō)

- καήλα*→kaēla

03ba (κ) 03b1 (α) 03ae (ή) 03bb (λ) 03b1 (α)

006b (k) 0061 (a) 0113 (ē) 006c (l) 0061 (a)

- καημός*→kaēmos

03ba (κ) 03b1 (α) 03b7 (η) 03bc (μ) 03cc (ό) 03c2 (ς)

006b (k) 0061 (a) 0113 (ē) 006d (m) 006f (o) 0073 (s)

- καθαίρεσις*→kathairesis

03ba (κ) 03b1 (α) 03b8 (θ) 03b1 (α) 03af (ί) 03c1 (ρ) 03b5 (ε) 03c3 (σ) 03b9 (ι) 03c2 (ς)

006b (k) 0061 (a) 0074 (t) 0068 (h) 0061 (a) 0069 (i) 0072 (r) 0065 (e) 0073 (s) 0069 (i) 0073 (s)

- καθαρεύουσα*→kathareuousa

03ba (κ) 03b1 (α) 03b8 (θ) 03b1 (α) 03c1 (ρ) 03b5 (ε) 03cd (ύ) 03bf (ο) 03c5 (υ) 03c3 (σ) 03b1 (α)

006b (k) 0061 (a) 0074 (t) 0068 (h) 0061 (a) 0072 (r) 0065 (e) 0075 (u) 006f (o) 0075 (u) 0073 (s) 0061 (a)

- καθαρίζω*→katharizō

03ba (κ) 03b1 (α) 03b8 (θ) 03b1 (α) 03c1 (ρ) 03af (ί) 03b6 (ζ) 03c9 (ω)

006b (k) 0061 (a) 0074 (t) 0068 (h) 0061 (a) 0072 (r) 0069 (i) 007a (z) 014d (ō)


modern Greek

- καβαλλικεύω→kavallikeuō

03ba (κ) 03b1 (α) 03b2 (β) 03b1 (α) 03bb (λ) 03bb (λ) 03b9 (ι) 03ba (κ) 03b5 (ε) 03cd (ύ) 03c9 (ω)

006b (k) 0061 (a) 0076 (v) 0061 (a) 006c (l) 006c (l) 0069 (i) 006b (k) 0065 (e) 0075 (u) 014d (ō)

- κάγκελο→kankelo

03ba (κ) 03ac (ά) 03b3 (γ) 03ba (κ) 03b5 (ε) 03bb (λ) 03bf (ο)

006b (k) 0061 (a) 006e (n) 006b (k) 0065 (e) 006c (l) 006f (o)

- καημένος→kaēmenos

03ba (κ) 03b1 (α) 03b7 (η) 03bc (μ) 03ad (έ) 03bd (ν) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006b (k) 0061 (a) 0113 (ē) 006d (m) 0065 (e) 006e (n) 006f (o) 0073 (s)

- καθαίπεσις→kathaipesis

03ba (κ) 03b1 (α) 03b8 (θ) 03b1 (α) 03af (ί) 03c0 (π) 03b5 (ε) 03c3 (σ) 03b9 (ι) 03c2 (ς)

006b (k) 0061 (a) 0074 (t) 0068 (h) 0061 (a) 0069 (i) 0070 (p) 0065 (e) 0073 (s) 0069 (i) 0073 (s)

- καθαρίζω→katharizō

03ba (κ) 03b1 (α) 03b8 (θ) 03b1 (α) 03c1 (ρ) 03af (ί) 03b6 (ζ) 03c9 (ω)

006b (k) 0061 (a) 0074 (t) 0068 (h) 0061 (a) 0072 (r) 0069 (i) 007a (z) 014d (ō)

- καθούμενος→kathoumenos

03ba (κ) 03b1 (α) 03b8 (θ) 03bf (ο) 03cd (ύ) 03bc (μ) 03b5 (ε) 03bd (ν) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006b (k) 0061 (a) 0074 (t) 0068 (h) 006f (o) 0075 (u) 006d (m) 0065 (e) 006e (n) 006f (o) 0073 (s)

- καίριος→kairios

03ba (κ) 03b1 (α) 03af (ί) 03c1 (ρ) 03b9 (ι) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006b (k) 0061 (a) 0069 (i) 0072 (r) 0069 (i) 006f (o) 0073 (s)

- κακομελετῶ→kakomeletō

03ba (κ) 03b1 (α) 03ba (κ) 03bf (ο) 03bc (μ) 03b5 (ε) 03bb (λ) 03b5 (ε) 03c4 (τ) 1ff6 (ῶ)

006b (k) 0061 (a) 006b (k) 006f (o) 006d (m) 0065 (e) 006c (l) 0065 (e) 0074 (t) 014d (ō)

- κακοφτιαγμένος→kakophtiagmenos

03ba (κ) 03b1 (α) 03ba (κ) 03bf (ο) 03c6 (φ) 03c4 (τ) 03b9 (ι) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03bc (μ) 03ad (έ) 03bd (ν) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006b (k) 0061 (a) 006b (k) 006f (o) 0070 (p) 0068 (h) 0074 (t) 0069 (i) 0061 (a) 0067 (g) 006d (m) 0065 (e) 006e (n) 006f (o) 0073 (s)

- καλίϊ→kalii

03ba (κ) 03b1 (α) 03bb (λ) 03af (ί) 03ca (ϊ)

006b (k) 0061 (a) 006c (l) 0069 (i) 0069 (i)


## 3. Λλ
- λάβαρον*→labaron

03bb (λ) 03ac (ά) 03b2 (β) 03b1 (α) 03c1 (ρ) 03bf (ο) 03bd (ν)

006c (l) 0061 (a) 0062 (b) 0061 (a) 0072 (r) 006f (o) 006e (n)

- λαβεῖν*→labein

03bb (λ) 03b1 (α) 03b2 (β) 03b5 (ε) 1fd6 (ῖ) 03bd (ν)

006c (l) 0061 (a) 0062 (b) 0065 (e) 0069 (i) 006e (n)

- λαβή*→labē

03bb (λ) 03b1 (α) 03b2 (β) 03ae (ή)

006c (l) 0061 (a) 0062 (b) 0113 (ē)

- λαβομάνο*→labomano

03bb (λ) 03b1 (α) 03b2 (β) 03bf (ο) 03bc (μ) 03ac (ά) 03bd (ν) 03bf (ο)

006c (l) 0061 (a) 0062 (b) 006f (o) 006d (m) 0061 (a) 006e (n) 006f (o)

- λάβρα*→labra

03bb (λ) 03ac (ά) 03b2 (β) 03c1 (ρ) 03b1 (α)

006c (l) 0061 (a) 0062 (b) 0072 (r) 0061 (a)

- λαγοκοιμοῦμαι*→lagokoimoumai

03bb (λ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03bf (ο) 03ba (κ) 03bf (ο) 03b9 (ι) 03bc (μ) 03bf (ο) 1fe6 (ῦ) 03bc (μ) 03b1 (α) 03b9 (ι)

006c (l) 0061 (a) 0067 (g) 006f (o) 006b (k) 006f (o) 0069 (i) 006d (m) 006f (o) 0075 (u) 006d (m) 0061 (a) 0069 (i)

- λαγωνικό*→lagōniko

03bb (λ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03c9 (ω) 03bd (ν) 03b9 (ι) 03ba (κ) 03cc (ό)

006c (l) 0061 (a) 0067 (g) 014d (ō) 006e (n) 0069 (i) 006b (k) 006f (o)

- λάδι*→ladi

03bb (λ) 03ac (ά) 03b4 (δ) 03b9 (ι)

006c (l) 0061 (a) 0064 (d) 0069 (i)

- λαδομπογιά*→ladompogia

03bb (λ) 03b1 (α) 03b4 (δ) 03bf (ο) 03bc (μ) 03c0 (π) 03bf (ο) 03b3 (γ) 03b9 (ι) 03ac (ά)

006c (l) 0061 (a) 0064 (d) 006f (o) 006d (m) 0070 (p) 006f (o) 0067 (g) 0069 (i) 0061 (a)

- λάθ*→lath

03bb (λ) 03ac (ά) 03b8 (θ)

006c (l) 0061 (a) 0074 (t) 0068 (h)


modern Greek

- λαβύρινθος→lavyrinthos

03bb (λ) 03b1 (α) 03b2 (β) 03cd (ύ) 03c1 (ρ) 03b9 (ι) 03bd (ν) 03b8 (θ) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006c (l) 0061 (a) 0076 (v) 0079 (y) 0072 (r) 0069 (i) 006e (n) 0074 (t) 0068 (h) 006f (o) 0073 (s)

- λαγκεμένος→lankemenos

03bb (λ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03ba (κ) 03b5 (ε) 03bc (μ) 03ad (έ) 03bd (ν) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006c (l) 0061 (a) 006e (n) 006b (k) 0065 (e) 006d (m) 0065 (e) 006e (n) 006f (o) 0073 (s)

- λαγούνες→lagounes

03bb (λ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03bf (ο) 03cd (ύ) 03bd (ν) 03b5 (ε) 03c2 (ς)

006c (l) 0061 (a) 0067 (g) 006f (o) 0075 (u) 006e (n) 0065 (e) 0073 (s)

- λακκούβα→lakkouva

03bb (λ) 03b1 (α) 03ba (κ) 03ba (κ) 03bf (ο) 03cd (ύ) 03b2 (β) 03b1 (α)

006c (l) 0061 (a) 006b (k) 006b (k) 006f (o) 0075 (u) 0076 (v) 0061 (a)

- λακκάκι→lakkaki

03bb (λ) 03b1 (α) 03ba (κ) 03ba (κ) 03ac (ά) 03ba (κ) 03b9 (ι)

006c (l) 0061 (a) 006b (k) 006b (k) 0061 (a) 006b (k) 0069 (i)

- λαλούμενα→laloumena

03bb (λ) 03b1 (α) 03bb (λ) 03bf (ο) 03cd (ύ) 03bc (μ) 03b5 (ε) 03bd (ν) 03b1 (α)

006c (l) 0061 (a) 006c (l) 006f (o) 0075 (u) 006d (m) 0065 (e) 006e (n) 0061 (a)

- λαλῶ→lalō

03bb (λ) 03b1 (α) 03bb (λ) 1ff6 (ῶ)

006c (l) 0061 (a) 006c (l) 014d (ō)

- λαντζιέρης→lantzierēs

03bb (λ) 03b1 (α) 03bd (ν) 03c4 (τ) 03b6 (ζ) 03b9 (ι) 03ad (έ) 03c1 (ρ) 03b7 (η) 03c2 (ς)

006c (l) 0061 (a) 006e (n) 0074 (t) 007a (z) 0069 (i) 0065 (e) 0072 (r) 0113 (ē) 0073 (s)

- λαρυγγισμός→laryngismos

03bb (λ) 03b1 (α) 03c1 (ρ) 03c5 (υ) 03b3 (γ) 03b3 (γ) 03b9 (ι) 03c3 (σ) 03bc (μ) 03cc (ό) 03c2 (ς)

006c (l) 0061 (a) 0072 (r) 0079 (y) 006e (n) 0067 (g) 0069 (i) 0073 (s) 006d (m) 006f (o) 0073 (s)

- λάσπη→laspē

03bb (λ) 03ac (ά) 03c3 (σ) 03c0 (π) 03b7 (η)

006c (l) 0061 (a) 0073 (s) 0070 (p) 0113 (ē)


## 4. Μμ
- μαβής*→mabēs

03bc (μ) 03b1 (α) 03b2 (β) 03ae (ή) 03c2 (ς)

006d (m) 0061 (a) 0062 (b) 0113 (ē) 0073 (s)

- μαγγανεία*→manganeia

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03b3 (γ) 03b1 (α) 03bd (ν) 03b5 (ε) 03af (ί) 03b1 (α)

006d (m) 0061 (a) 006e (n) 0067 (g) 0061 (a) 006e (n) 0065 (e) 0069 (i) 0061 (a)

- μαγγώνω*→mangōnō

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03b3 (γ) 03ce (ώ) 03bd (ν) 03c9 (ω)

006d (m) 0061 (a) 006e (n) 0067 (g) 014d (ō) 006e (n) 014d (ō)

- μαγειρίτσα*→mageiritsa

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03b5 (ε) 03b9 (ι) 03c1 (ρ) 03af (ί) 03c4 (τ) 03c3 (σ) 03b1 (α)

006d (m) 0061 (a) 0067 (g) 0065 (e) 0069 (i) 0072 (r) 0069 (i) 0074 (t) 0073 (s) 0061 (a)

- μαγερειό*→magereio

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03b5 (ε) 03c1 (ρ) 03b5 (ε) 03b9 (ι) 03cc (ό)

006d (m) 0061 (a) 0067 (g) 0065 (e) 0072 (r) 0065 (e) 0069 (i) 006f (o)

- μαγευτικός*→mageutikos

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03b5 (ε) 03c5 (υ) 03c4 (τ) 03b9 (ι) 03ba (κ) 03cc (ό) 03c2 (ς)

006d (m) 0061 (a) 0067 (g) 0065 (e) 0075 (u) 0074 (t) 0069 (i) 006b (k) 006f (o) 0073 (s)

- μαγνητόφωνον*→magnētophōnon

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03bd (ν) 03b7 (η) 03c4 (τ) 03cc (ό) 03c6 (φ) 03c9 (ω) 03bd (ν) 03bf (ο) 03bd (ν)

006d (m) 0061 (a) 0067 (g) 006e (n) 0113 (ē) 0074 (t) 006f (o) 0070 (p) 0068 (h) 014d (ō) 006e (n) 006f (o) 006e (n)

- μαέστρος*→maestros

03bc (μ) 03b1 (α) 03ad (έ) 03c3 (σ) 03c4 (τ) 03c1 (ρ) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006d (m) 0061 (a) 0065 (e) 0073 (s) 0074 (t) 0072 (r) 006f (o) 0073 (s)

- μαζί*→mazi

03bc (μ) 03b1 (α) 03b6 (ζ) 03af (ί)

006d (m) 0061 (a) 007a (z) 0069 (i)

- μαθέ*→mathe

03bc (μ) 03b1 (α) 03b8 (θ) 03ad (έ)

006d (m) 0061 (a) 0074 (t) 0068 (h) 0065 (e)

- μαῖα*→maia

03b1 (α) 1fd6 (ῖ) 03b1 (α)

006d (m) 0061 (a) 0069 (i) 0061 (a)

- μαίανδρος*→maiandros

03bc (μ) 03b1 (α) 03af (ί) 03b1 (α) 03bd (ν) 03b4 (δ) 03c1 (ρ) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006d (m) 0061 (a) 0069 (i) 0061 (a) 006e (n) 0064 (d) 0072 (r) 006f (o) 0073 (s)


modern Greek

- μαγγανοπήγαδο→manganopēgado

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03b3 (γ) 03b1 (α) 03bd (ν) 03bf (ο) 03c0 (π) 03ae (ή) 03b3 (γ) 03b1 (α) 03b4 (δ) 03bf (ο)

006d (m) 0061 (a) 006e (n) 0067 (g) 0061 (a) 006e (n) 006f (o) 0070 (p) 0113 (ē) 0067 (g) 0061 (a) 0064 (d) 006f (o)

- μαγεία→mageia

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03b5 (ε) 03af (ί) 03b1 (α)

006d (m) 0061 (a) 0067 (g) 0065 (e) 0069 (i) 0061 (a)

- μαγειπεῖον→mageipeion

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03b5 (ε) 03b9 (ι) 03c0 (π) 03b5 (ε) 1fd6 (ῖ) 03bf (ο) 03bd (ν)

006d (m) 0061 (a) 0067 (g) 0065 (e) 0069 (i) 0070 (p) 0065 (e) 0069 (i) 006f (o) 006e (n)

- μαγιό→magio

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03b9 (ι) 03cc (ό)

006d (m) 0061 (a) 0067 (g) 0069 (i) 006f (o)

- μαγκούφης→mankouphēs

03bc (μ) 03b1 (α) 03b3 (γ) 03ba (κ) 03bf (ο) 03cd (ύ) 03c6 (φ) 03b7 (η) 03c2 (ς)

006d (m) 0061 (a) 006e (n) 006b (k) 006f (o) 0075 (u) 0070 (p) 0068 (h) 0113 (ē) 0073 (s)

- μαθαίνω→mathainō

03bc (μ) 03b1 (α) 03b8 (θ) 03b1 (α) 03af (ί) 03bd (ν) 03c9 (ω)

006d (m) 0061 (a) 0074 (t) 0068 (h) 0061 (a) 0069 (i) 006e (n) 014d (ō)

- μαίανδρος→maiandros

03bc (μ) 03b1 (α) 03af (ί) 03b1 (α) 03bd (ν) 03b4 (δ) 03c1 (ρ) 03bf (ο) 03c2 (ς)

006d (m) 0061 (a) 0069 (i) 0061 (a) 006e (n) 0064 (d) 0072 (r) 006f (o) 0073 (s)

- μαϊμοῦ→maimou

03bc (μ) 03b1 (α) 03ca (ϊ) 03bc (μ) 03bf (ο) 1fe6 (ῦ)

006d (m) 0061 (a) 0069 (i) 006d (m) 006f (o) 0075 (u)

- Μάϊος→Maios

039c (Μ) 03ac (ά) 03ca (ϊ) 03bf (ο) 03c2 (ς)

004d (M) 0061 (a) 0069 (i) 006f (o) 0073 (s)

- μακρ-→makr-

03bc (μ) 03b1 (α) 03ba (κ) 03c1 (ρ) 002d (-)

006d (m) 0061 (a) 006b (k) 0072 (r) 002d (-)

- μακρινός→makrinos

03bc (μ) 03b1 (α) 03ba (κ) 03c1 (ρ) 03b9 (ι) 03bd (ν) 03cc (ό) 03c2 (ς)

006d (m) 0061 (a) 006b (k) 0072 (r) 0069 (i) 006e (n) 006f (o) 0073 (s)

- μπάτης→batēs

03bc (μ) 03c0 (π) 03ac (ά) 03c4 (τ) 03b7 (η) 03c2 (ς)

0062 (b) 0061 (a) 0074 (t) 0113 (ē) 0073 (s)

DigitalPlatform commented 1 year ago

1) ᾿Ιανουάριος*→Ianouarios 第一个字符无法识别

2) Ιδιοποιοῦμαι*→Idiopoioumai 算法转换出来是 Hidiopoioumai

3) Ιδίωμα*→Idiōma 算法转换出来是 Hidiōma

4) ᾿λανουάριος 第一个字符无法识别

5) ᾿λάπων 第一个字符无法识别