tsinfered tree sequences don't have 'type' key in top-level metdata but `set_tree_sequence_metadata` expects they do

[petrelharp]

As pointed out by @Tatianabellagio, this produces an assertion error when trying to run annotate_tables on a tsinferred tree sequence. I'm not sure if this is a bad thing by tsinfer, but we should be robust to it.