Fix module name in README.md

[mchl18]

Readme was using an old module name which can be misleading. I swapped it out for the updated name.

[sweep-ai[bot]]

Apply Sweep Rules to your PR?

• [ ] Apply: There should not be large sections of commented out code.
• [ ] Apply: All docstrings and comments should be up to date.

[matteobruni]

The readme will be replaced soon with the new package