Closed Mlvtrglvn closed 10 years ago
Hi Mlvtrglvn,
I understand your point, and agree that it would be a nice feature. For now, this type of "special requests" can only be achieved by editing the edit_behavior.py file (Tools->Chinese support->Edit behavior, or just open the add-ons folder).
I am tinkering with a redesign of the add-on that would allow this in a more user-friendly way. However, it will probably not be out before another 6 months at least.
If you have questions on how to play with edit_behavior, feel free to ask them in the support forum: https://groups.google.com/forum/#!msg/anki-addons/YZmzNpmEuaY/OKbqbfGaMA0J
Yours sincerely,
Thomas
The kind of transcription desired can now be chosen in the options, and must be the same for every card. It would be interesting, as it was done with the Simplified/Traditional fields, to allow and fill automatically multiple kinds of trascriptions in the same card (for example having a field Pinyin and a field Jyutping, end eventually others, that would be both filled with the appropriate transcription).