Install composer on your local machine, composer require tumblr/tumblr, and then gather all the files and dependencies it created and upload them to your web host. You can repeat this as necessary to update the packages well.
There are some stackoverflow questions that may help you as well.
ceyko
commented
7 years ago
title says all