Add basic yml action file with ruby config

[robbiejaeger]

Adding the GitHub action to eventually become an indexing action for Algolia. This is only setup to build ruby and install Jekyll dependencies as a first step. Then next step is to add the Algolia command.