Update context and this keyword lesson to remove references to classes

[Kalikoze]

Since we no longer teach classes in M1 or M2 and this lesson is a self-taught lesson, I've removed references to them and kept it as a lesson focusing solely on this and how it can be used in methods on objects.