docs: Make minor changes to Netlify setup guide

[xinnks]

• Format document spacing
• Fix typo on unixepoch() function
• Replace ChiselStrike references with Turso.

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
turso-docs	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 30, 2023 2:40pm