Add support for joystick override of follower

[tfoote]

This allows joystick button 5 to toggle follower on and off. It simply adds another input to the mux which sends zero velocity with a slightly higher priority than the follower.

This integrates the features of #141 into the main follower demo.

[stonier]

LGTM