UX/UI: Meaning of "Active" filter

[clstaudt]

What is the meaning of the "Active" filter for on the Projects screen? Apparently a project can be both "completed" and "active".

[vlad-ed-git]

• [x] fix is_active implementation on both Project and Contract models
• [x] add tool tip to the filters