Automatically generate and validate schemas/type definitions

[tdittr]

Generate the schemas for driver-db and the interface to the frontend. Also check in CI if the schemas are still up-to-date.

Maybe use this for schema to TS translation: https://github.com/bcherny/json-schema-to-typescript