Samsung Galaxy USB headset issue

[ocarevs]

Description

Some Samsung Galaxy devices (s9, s21) fail to route audio through USB headset when in AudioManager.MODE_IN_COMMUNICATION. Add check to switch AudioManager mode to AudioManager.MODE_NORMAL for certain Samsung devices using USB headset.

Breakdown

• When USB headset is detected for certain Samsung devices set AudioManager.MODE_NORMAL
• Add list of Build.MODEL codes for Samsung Galaxy s9 and s21 that have this issue
• Update changelog

Validation

• [Bulleted summary of validation steps]
• [eg. Add new unit tests to validate changes]
• [eg. Verified all CI checks pass on the feature branch]

Additional Notes

https://github.com/twilio/audioswitch/issues/92

Submission Checklist

• [ ] The source has been evaluated for semantic versioning changes and are reflected in gradle.properties
• [ ] The CHANGELOG.md reflects any feature, bug fixes, or known issues made in the source code

[afalls-twilio]

LGTM