Remove excessive whitespace between characters in textscroll

[jameskeiger]

• Remove extraneous blank columns in text buffer
• Lowercase slogan (to match marketing materials)
• Slow down the scrolling a little