Specify return type for APIClient.credentials method

[ltakens]

Help type checkers infer the return type of the .credentials method on the APIClient class.

E.g. vscode's Pylance extension seems to report a partially unknown type:

mypy and pyright don't report this error when run from the command line.