Have sliders that control axes not used for x or y. The value of a slider would define the location on the corresponding axis in the view. Currently these axes are locked at their default location. Generating all of the instances could be very laggy if the slider is sending continuous updates.
Use time and animation. To transition from maximum and minimum on each axis. This could suffer from the same lagginess described above.
Allow columns | locations | count to create defined steps. A slider or some other control would allow stepping through the incremental steps. This could help with the lagginess the slider and animation ideas defined above.
Some sort of OpenGL view. (I'm just wrting this to get it out of my head. Future Tal, do not try this.)
Ideas:
columns | locations | count
to create defined steps. A slider or some other control would allow stepping through the incremental steps. This could help with the lagginess the slider and animation ideas defined above.