search

u8sand / Baka-MPlayer

The libmpv based media player
https://u8sand.github.io/Baka-MPlayer/
GNU General Public License v2.0
428 stars 93 forks source link

.ass subtitles crash the player during the opening of an anime #325

Open JXWw3wLD9LArcR7c opened 2 years ago

JXWw3wLD9LArcR7c commented 2 years ago

I am having the same problem as #262 subtitles crashing the player, but this is the only bug I had faced. This doesn't happen with mpv.net or vlc

I am currently watching an anime called Saiki Kusuo no Psi-nan 2, starting in episode 13 the player crashes unless subtitles are disabled or I skip the opening, this is probably due to some effects that the subtitles are using. Below I'll include some of the beggining lines of the episode that has issues, and an episode that doesn't have any issues, the subtitles were extracted from the video

Episode 13 with crash issue

[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Last Style Storage: psi
Audio File: saiki13.premux.1080p.mkv
Video File: saiki13.premux.1080p.mkv
Keyframes File: Keyframes/key13.txt
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 577
Active Line: 589
Video Position: 27879

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fontin Sans Rg,69,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H003B211B,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,1.5,2,135,135,53,0
Style: Default ita,Fontin Sans Rg,69,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H003B211B,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.6,1.5,2,135,135,53,0
Style: Default alt,Fontin Sans Rg,69,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00804324,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,1.5,2,135,135,53,0
Style: fgm,Franklin Gothic Medium,53,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,68,68,60,0
Style: fgmc,Franklin Gothic Medium Cond,53,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,68,68,60,0
Style: fgm lite,Franklin Gothic Book,32,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,102,102,338,0
Style: op2,Curse Casual,68,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,9,45,45,38,1
Style: ed1,Arial Rounded MT Bold,60,&H00FE5E0C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,0,2,53,53,140,1
Style: eptitle,Aldo the Apache,105,&H00000000,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.4,0,8,102,102,645,0
Style: epback,Aldo the Apache,105,&HFF000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,8,102,102,645,0
Style: preview,Arial Rounded MT Bold,86,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,93,1472,174,0
Style: dimbo,Dimbo,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,102,102,338,0
Style: obelixpro,ObelixPro,75,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,90,90,45,0
Style: cheri,Cheri,75,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,90,90,45,0
Style: bada,BadaBoom BB,75,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,90,90,45,0
Style: plump,plump,75,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,90,90,45,0
Style: outrun,outrun future,75,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,90,90,45,0
Style: serif,Georgia,45,&H0027211D,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0044413F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,101,101,41,0
Style: cc,CC Wild Words,38,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,68,68,60,0
Style: aroha,Aroha,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: drawing,Drawing with markers,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: shadows,Shadows Into Light,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: trash,TrashHand,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: daniel,Daniel Black,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: olivier,olivier,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: from,From Where You Are,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,102,102,338,0
Style: sass,Sassy Molassy,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: chiller,Chiller,90,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,102,102,330,0
Style: op2 - romaji,Frosty's Winterland,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,1,45,45,38,1
Style: ed1 romaji a,Arnold 2.1,60,&H008DB140,&H000000FF,&H004FFFFC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,0,8,30,30,30,1
Style: ed1 romaji t,Arnold 2.1,60,&H00D04351,&H000000FF,&H004FFFFC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,0,8,30,30,30,1
Style: ed1 romaji 2,Arnold 2.1,60,&H00E9EFF3,&H000000FF,&H00394B5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,0,8,30,30,30,1
Style: ed1 romaji s,Arnold 2.1,60,&H00E9EFF3,&H000000FF,&H00394B5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,0,8,30,30,30,1
Style: ed1 romaji i,Arnold 2.1,60,&H00D04351,&H000000FF,&H004FFFFC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,0,7,30,30,30,1
Style: ed1 romaji d,Arnold 2.1,60,&H008DB140,&H000000FF,&H004FFFFC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,0,9,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1566,1009.5,-66,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H7A18BF&}s
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1548,1009.5,-48,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H7A18BF&}u
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1446,1009.5,54,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H7A18BF&}s
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1428,1009.5,72,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H7A18BF&}u
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1530,1009.5,-30,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H61499B&}b
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1510.5,1009.5,-10.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H61499B&}e
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1410,1009.5,90,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H61499B&}b
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1390.5,1009.5,109.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H61499B&}e
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1489.5,1009.5,10.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H4A767A&}t
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1467,1009.5,33,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H4A767A&}e
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1369.5,1009.5,130.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H4A767A&}t
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1347,1009.5,153,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H4A767A&}e
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1428,1009.5,72,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H379D5D&}w
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1402.5,1009.5,97.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H379D5D&}o
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1308,1009.5,192,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H379D5D&}w
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1282.5,1009.5,217.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H379D5D&}o
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1368,1009.5,132,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H28BB47&}a
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1248,1009.5,252,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H28BB47&}a
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1345.5,1009.5,154.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H1ECE3A&}y
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1324.5,1009.5,175.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H1ECE3A&}a
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1225.5,1009.5,274.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H1ECE3A&}y
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1204.5,1009.5,295.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H1ECE3A&}a
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1302,1009.5,198,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H1BD435&}t
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1281,1009.5,219,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H1BD435&}s
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1263,1009.5,237,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H1BD435&}u
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1182,1009.5,318,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H1BD435&}t
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1161,1009.5,339,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H1BD435&}s
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1143,1009.5,357,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H1BD435&}u
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1242,1009.5,258,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H1ECE3A&}t
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1216.5,1009.5,283.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H1ECE3A&}t
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1194,1009.5,306,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H1ECE3A&}e
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1122,1009.5,378,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H1ECE3A&}t
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1096.5,1009.5,403.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H1ECE3A&}t
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1074,1009.5,426,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H1ECE3A&}e
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1161,1009.5,339,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H28BB47&}s
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1143,1009.5,357,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H28BB47&}h
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1128,1009.5,372,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H28BB47&}i
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1041,1009.5,459,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H28BB47&}s
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1023,1009.5,477,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H28BB47&}h
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1008,1009.5,492,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H28BB47&}i
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1105.5,1009.5,394.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H379D5D&}m
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1081.5,1009.5,418.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H379D5D&}a
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-985.5,1009.5,514.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H379D5D&}m
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-961.5,1009.5,538.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H379D5D&}a
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1062,1009.5,438,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H4A767A&}u
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1044,1009.5,456,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H4A767A&}n
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-942,1009.5,558,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H4A767A&}u
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-924,1009.5,576,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H4A767A&}n
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-1009.5,1009.5,490.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H61499B&}d
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-988.5,1009.5,511.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H61499B&}a
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-889.5,1009.5,610.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H61499B&}d
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-868.5,1009.5,631.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H61499B&}a
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-949.5,1009.5,550.5,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H7A18BF&}z
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-927,1009.5,573,1009.5,0,700)\blur9\fax2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,1010,1920,1080)\3c&H7A18BF&}e
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-829.5,1009.5,670.5,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H7A18BF&}z
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:02.54,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\move(-807,1009.5,693,1009.5,0,700)\blur9\fax-2\t(700,700,1,\fax0)\iclip(0,0,1920,1010)\3c&H7A18BF&}e
Dialogue: 0,0:00:02.33,0:00:04.35,op2,,0,0,0,,{\fad(150,300)\blur0.75}The world's our plaything
Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:02.56,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(54,1009.5)\blur6\3c&H7A18BF&}s
Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:02.56,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(72,1009.5)\blur6\3c&H7A18BF&}u
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.63,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(90,1009.5)\blur6\3c&H61499B&}b
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.63,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(109.5,1009.5)\blur6\3c&H61499B&}e
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.72,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(130.5,1009.5)\blur6\3c&H4A767A&}t
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.72,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(153,1009.5)\blur6\3c&H4A767A&}e
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.81,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(192,1009.5)\blur6\3c&H379D5D&}w
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.81,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(217.5,1009.5)\blur6\3c&H379D5D&}o
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.90,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(252,1009.5)\blur6\3c&H28BB47&}a
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.99,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(274.5,1009.5)\blur6\3c&H1ECE3A&}y
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.99,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(295.5,1009.5)\blur6\3c&H1ECE3A&}a
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.08,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(318,1009.5)\blur6\3c&H1BD435&}t
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.08,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(339,1009.5)\blur6\3c&H1BD435&}s
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.08,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(357,1009.5)\blur6\3c&H1BD435&}u
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.17,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(378,1009.5)\blur6\3c&H1ECE3A&}t
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.17,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(403.5,1009.5)\blur6\3c&H1ECE3A&}t
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.17,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(426,1009.5)\blur6\3c&H1ECE3A&}e
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.26,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(459,1009.5)\blur6\3c&H28BB47&}s
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.26,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(477,1009.5)\blur6\3c&H28BB47&}h
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.26,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(492,1009.5)\blur6\3c&H28BB47&}i
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.35,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(514.5,1009.5)\blur6\3c&H379D5D&}m
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.35,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(538.5,1009.5)\blur6\3c&H379D5D&}a
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.44,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(558,1009.5)\blur6\3c&H4A767A&}u
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.44,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(576,1009.5)\blur6\3c&H4A767A&}n
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.53,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(610.5,1009.5)\blur6\3c&H61499B&}d
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.53,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(631.5,1009.5)\blur6\3c&H61499B&}a
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.62,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(670.5,1009.5)\blur6\3c&H7A18BF&}z
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:03.62,op2 - romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(693,1009.5)\blur6\3c&H7A18BF&}e

Another episode which has no issues

[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Last Style Storage: psi
Audio File: saiki08.premux.1080p.mkv
Video File: saiki08.premux.1080p.mkv
Keyframes File: Keyframes/key8.txt
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 10073
Active Line: 10084
Video Position: 33872

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fontin Sans Rg,69,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H003B211B,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,1.5,2,135,135,53,0
Style: Default ita,Fontin Sans Rg,69,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H003B211B,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.6,1.5,2,135,135,53,0
Style: Default alt,Fontin Sans Rg,69,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00804324,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,1.5,2,135,135,53,0
Style: eptitle,Aldo the Apache,105,&H00000000,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.4,0,8,102,102,645,0
Style: epback,Aldo the Apache,105,&HFF000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,8,102,102,645,0
Style: dimbo,Dimbo,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,102,102,338,0
Style: fgm,Franklin Gothic Medium,53,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,68,68,60,0
Style: fgm lite,Franklin Gothic Book,32,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,102,102,338,0
Style: serif,Georgia,45,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0044413F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.3,0,2,101,101,41,0
Style: quintus,Quintus_TRIAL,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: jenna,Jenna Sue,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: from,From Where You Are,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,102,102,338,0
Style: sass,Sassy Molassy,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: kindergarten,kindergarten,83,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,450,0
Style: creativeblock,CreativeBlock BB,75,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,90,90,45,0
Style: chunky,ChunkyComix,75,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,90,90,45,0
Style: skrunch,skrunch,75,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,90,90,45,0
Style: dimitri,Dimitri,90,&H2D000000,&H000000FF,&H00F8F6F8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,102,102,330,0
Style: preview,Arial Rounded MT Bold,86,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,93,1472,174,0
Style: op silent,OldSansBlack,75,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,3,1,30,30,30,1
Style: ed1,Arial Rounded MT Bold,60,&H00FC7613,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.8,0,2,53,53,140,1
Style: op - romaji,Bleeding Cowboys,75,&H000002F4,&H008380FF,&H00000000,&H0025D7E7,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,15,1
Style: op - romaji - choir,Youthanasia Texture,45,&H00FFFFFF,&H0000DEFF,&H000096FF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,15,15,15,1
Style: op - romaji - Nendou,Showcard Gothic,57,&H000BFEF6,&H00FFFFFF,&H00000000,&H0097979C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0.225,9,15,15,15,1
Style: ed - romaji 01,Tekton Pro Ext,75,&H00FE51F3,&H006A868D,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,0,8,20,20,50,1
Style: ed - romaji 02,Tekton Pro Ext,75,&H00FC7613,&H006A868D,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,0,8,20,20,50,1
Style: ed - romaji 03,Tekton Pro Ext,75,&H000000FF,&H006A868D,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,0,8,20,20,50,1
Style: ed - romaji 04,Tekton Pro Ext,75,&H006DC807,&H006A868D,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,0,8,20,20,50,1
Style: ed - romaji 05,Tekton Pro Ext,75,&H00FFFFFF,&H006A868D,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,20,20,50,1
Style: ed - romaji 06,Tekton Pro Ext,75,&H00088B01,&H006A868D,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,0,8,20,20,50,1
Style: ed - romaji 07,Tekton Pro Ext,75,&H0088EBFC,&H006A868D,&H000C0C0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,50,1
Style: ed - romaji 08,Tekton Pro Ext,75,&H0000F6FF,&H006A868D,&H000C0C0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,50,1
Style: ed - romaji 09,Tekton Pro Ext,75,&H006ECB00,&H006A868D,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,0,8,20,20,50,1
Style: ed - romaji 10,Tekton Pro Ext,75,&H0000F6FF,&H006A868D,&H000C0C0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,7,20,20,50,1
Style: ed - romaji 11,Tekton Pro Ext,72,&H00FE51F3,&H006A868D,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,0,9,20,0,50,1
Style: ed - romaji 12,Tekton Pro Ext,75,&H00FC7613,&H006A868D,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,0,7,20,20,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(27,37.5)\an5\1c&ffffff&\alpha&ff&\fs0\bord0\blur12\be12\frs2\t(1450,1900,0.75,\alpha&HAF\blur0\be0\frs0\fs0)}S
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(48,37.5)\an5\1c&ffffff&\alpha&ff&\fs0\bord0\blur12\be12\frs2\t(1550,2000,0.75,\alpha&HAF\blur0\be0\frs0\fs0)}a
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(64.5,37.5)\an5\1c&ffffff&\alpha&ff&\fs0\bord0\blur12\be12\frs2\t(1650,2100,0.75,\alpha&HAF\blur0\be0\frs0\fs0)}i
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(79.5,37.5)\an5\1c&ffffff&\alpha&ff&\fs0\bord0\blur12\be12\frs2\t(1750,2200,0.75,\alpha&HAF\blur0\be0\frs0\fs0)}k
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(94.5,37.5)\an5\1c&ffffff&\alpha&ff&\fs0\bord0\blur12\be12\frs2\t(1850,2300,0.75,\alpha&HAF\blur0\be0\frs0\fs0)}i
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(129,37.5)\an5\1c&ffffff&\alpha&ff&\fs0\bord0\blur12\be12\frs2\t(3200,3650,0.75,\alpha&HAF\blur0\be0\frs0\fs0)}K
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(151.5,37.5)\an5\1c&ffffff&\alpha&ff&\fs0\bord0\blur12\be12\frs2\t(3300,3750,0.75,\alpha&HAF\blur0\be0\frs0\fs0)}u
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(174,37.5)\an5\1c&ffffff&\alpha&ff&\fs0\bord0\blur12\be12\frs2\t(3400,3850,0.75,\alpha&HAF\blur0\be0\frs0\fs0)}s
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(195,37.5)\an5\1c&ffffff&\alpha&ff&\fs0\bord0\blur12\be12\frs2\t(3500,3950,0.75,\alpha&HAF\blur0\be0\frs0\fs0)}u
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(216,37.5)\an5\1c&ffffff&\alpha&ff&\fs0\bord0\blur12\be12\frs2\t(3600,4050,0.75,\alpha&HAF\blur0\be0\frs0\fs0)}o
Dialogue: 0,0:00:03.56,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(-18,-7.5,42,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}S
Dialogue: 0,0:00:03.57,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(3,-7.5,63,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}a
Dialogue: 0,0:00:03.58,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(-18,-7.5,42,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}S
Dialogue: 0,0:00:03.58,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(19.5,-7.5,79.5,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}i
Dialogue: 0,0:00:03.59,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(3,-7.5,63,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}a
Dialogue: 0,0:00:03.59,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(34.5,-7.5,94.5,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}k
Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(19.5,-7.5,79.5,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}i
Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(49.5,-7.5,109.5,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}i
Dialogue: 0,0:00:03.61,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(34.5,-7.5,94.5,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}k
Dialogue: 0,0:00:03.61,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(64.5,-7.5,124.5,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}
Dialogue: 0,0:00:03.62,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(49.5,-7.5,109.5,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}i
Dialogue: 0,0:00:03.63,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(64.5,-7.5,124.5,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}
Dialogue: 0,0:00:03.65,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(72,82.5,12,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}S
Dialogue: 0,0:00:03.66,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(72,82.5,12,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}S
Dialogue: 0,0:00:03.66,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(93,82.5,33,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}a
Dialogue: 0,0:00:03.67,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(93,82.5,33,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}a
Dialogue: 0,0:00:03.67,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(109.5,82.5,49.5,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}i
Dialogue: 0,0:00:03.68,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(109.5,82.5,49.5,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}i
Dialogue: 0,0:00:03.68,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(124.5,82.5,64.5,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}k
Dialogue: 0,0:00:03.69,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(124.5,82.5,64.5,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}k
Dialogue: 0,0:00:03.69,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(139.5,82.5,79.5,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}i
Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(139.5,82.5,79.5,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}i
Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(154.5,82.5,94.5,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}
Dialogue: 0,0:00:03.71,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(154.5,82.5,94.5,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}
Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(27,37.5)\an5\1c&ffffff&\bord0\blur12\t(0,60,\alpha&HAF\blur0)}S
Dialogue: 0,0:00:03.74,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(48,37.5)\an5\1c&ffffff&\bord0\blur12\t(0,60,\alpha&HAF\blur0)}a
Dialogue: 0,0:00:03.74,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(64.5,37.5)\an5\1c&ffffff&\bord0\blur12\t(0,60,\alpha&HAF\blur0)}i
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(79.5,37.5)\an5\1c&ffffff&\bord0\blur12\t(0,60,\alpha&HAF\blur0)}k
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:04.75,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\pos(94.5,37.5)\an5\1c&ffffff&\bord0\blur12\t(0,60,\alpha&HAF\blur0)}i
Dialogue: 0,0:00:03.76,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(84,-7.5,144,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}K
Dialogue: 0,0:00:03.77,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(84,-7.5,144,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}K
Dialogue: 0,0:00:03.77,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(106.5,-7.5,166.5,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}u
Dialogue: 0,0:00:03.78,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(106.5,-7.5,166.5,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}u
Dialogue: 0,0:00:03.78,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(129,-7.5,189,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}s
Dialogue: 0,0:00:03.79,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(129,-7.5,189,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}s
Dialogue: 0,0:00:03.79,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(150,-7.5,210,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}u
Dialogue: 0,0:00:03.80,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(150,-7.5,210,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}u
Dialogue: 0,0:00:03.80,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(171,-7.5,231,52.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}o
Dialogue: 0,0:00:03.81,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(171,-7.5,231,52.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}o
Dialogue: 0,0:00:03.83,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(174,82.5,114,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}K
Dialogue: 0,0:00:03.84,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(196.5,82.5,136.5,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}u
Dialogue: 0,0:00:03.85,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(174,82.5,114,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}K
Dialogue: 0,0:00:03.85,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(219,82.5,159,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}s
Dialogue: 1,0:00:03.85,0:00:05.25,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\fad(0,100)\c&HFFFFFF&\bord3\3c&HFFFFFF&\blur6\fscx2\fscy2\an5\move(27,0,72,100.5)\fad(230,0)\t(0,1400,\fscy3\fscx3\fad(0,500))\p1)}
Dialogue: 0,0:00:03.86,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(196.5,82.5,136.5,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}u
Dialogue: 0,0:00:03.86,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(240,82.5,180,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}u
Dialogue: 0,0:00:03.87,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(219,82.5,159,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}s
Dialogue: 0,0:00:03.87,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(261,82.5,201,22.5,0,325)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,225,\alpha&HAF\fs0)\t(225,325,\alpha&ff&)}o
Dialogue: 1,0:00:03.87,0:00:05.27,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\fad(0,100)\c&HFFFFFF&\bord3\3c&HFFFFFF&\blur6\fscx2\fscy2\an5\move(48,0,87,10.5)\fad(230,0)\t(0,1405,\fscy3\fscx3\fad(0,500))\p1)}
Dialogue: 0,0:00:03.88,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(240,82.5,180,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}u
Dialogue: 0,0:00:03.89,0:00:06.15,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\move(261,82.5,201,22.5,0,350)\an5\bord0\fs0\alpha&ff&\t(0,250,\alpha&HAF\fs0)\t(250,350,\alpha&ff&)}o
Dialogue: 1,0:00:03.89,0:00:05.30,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\fad(0,100)\c&HFFFFFF&\bord3\3c&HFFFFFF&\blur6\fscx2\fscy2\an5\move(64.5,0,40.5,105)\fad(230,0)\t(0,1410,\fscy3\fscx3\fad(0,500))\p1)}m 0 0 l -1.5 1.5 l -3 -1.5 l -1.5 -3 l -1.5 -3 b -37.5 -10.5 -18 -42 -22.5 -58.5 b -22.5 -58.5 -22.5 -58.5 -22.5 -58.5 b -22.5 -58.5 -22.5 -58.5 -22.5 -58.5 l 1.5 -4.5 l 1.5 0 l 1.5 -4.5 b 1.5 -4.5 1.5 -4.5 1.5 -4.5 b 1.5 -3 3 -3 3 -1.5 b 3 -1.5 3 -1.5 3 -1.5 b 21 -46.5 -16.5 -43.5 -22.5 -58.5 b 1.5 -3 1.5 -3 1.5 -1.5 b 3 -3 3 -4.5 4.5 -6 b 10.5 -21 25.5 -13.5 36 -18 b 25.5 -13.5 19.5 9 4.5 -3
Dialogue: 1,0:00:03.91,0:00:05.32,op - romaji - choir,,0,0,0,,{\fad(0,100)\c&HFFFFFF&\bord3\3c&HFFFFFF&\blur6\fscx2\fscy2\an5\move(79.5,0,90,15)\fad(230,0)\t(0,1415,\fscy3\fscx3\fad(0,500))\p1)}m 0 0 l -1.5 1.5 l -3 -1.5 l -1.5 -3 l -1.5 -3 b -37.5 -10.5 -18 -42 -22.5 -58.5 b -22.5 -58.5 -22.5 -58.5 -22.5 -58.5 b -22.5 -58.5 -22.5 -58.5 -22.5 -58.5 l 1.5 -4.5 l 1.5 0 l 1.5 -4.5 b 1.5 -4.5 1.5 -4.5 1.5 -4.5 b 1.5 -3 3 -3 3 -1.5 b 3 -1.5 3 -1.5 3 -1.5 b 21 -46.5 -16.5 -43.5 -22.5 -58.5 b 1.5 -3 1.5 -3 1.5 -1.5 b 3 -3 3 -4.5 4.5 -6 b 10.5 -21 25.5 -13.5 36 -18 b 25.5 -13.5 19.5 9 4.5 -3
u8sand commented 1 year ago

Sorry about neglecting this issue, in truth I don't really much I can do.

We don't really do anything specific in baka-mplayer with subtitles, we just load the file with mpv. And in-fact, it's likely that mpv in-turn passes the file over to libass.

If this works in current mpv, then the likely suspect is that the baka-mplayer was built using an older version of libmpv which would have had this issue (a quick search of crashing .ass files in mpv shows some stuff). The solution should be to rebuild baka-mplayer with the most recent version of libmpv.

Please let me know if there is any other way I can help.